Jorge Luis Volpi Escalante (Mexico, 1968) est un écrivain mexicain appartenant à la soi-disant Génération de crack. Un actuel directeur du Canal 22, le professeur universitaire et l’attaché culturel de l’Ambassade du Mexique en France
L’insomnie du Bolivar. Quatre considérations intempestives sur l’Amérique Latine au XXIe siècle De l’édition Il Débat 2009 de 20,90 € ICI / ICIJORGE VOLPI nous lit QUELQUES FRAGMENTS DE SON OEUVRE "LE JARDIN DÉVASTÉ" et nous commente au sujet de son travail (un vidéo) 
Jorge Volpi, Lui un jardin dévasté Seuil, 2009166 p 18 €. Jorge Volpi, Le jardin dévasté, Alfaguara 2008 17,50 € Acheter ICI par exemple 4e de couv. Dans 114 brefs chapitres, Jorge Volpi oppose un narrateur qui lui ressemble comme un frère, vit comme lui au Mexique, aux États-Unis et dans Europe, à l’aventure atroce d’une jeune Irakienne, Leïla, mariée à un homme qui sera il unit donne premières tue du guerre. Ayant perdu mari, père et enfant, Leïla part de Mossoul dans direction de Kirkouk où elle attend retrouver ses frères, seuls membres de sa famille je me suis cicatrisé vivants. Aidée une paire un djinn rencontré sud lui bord du route, elle poursuit sa traversée de l’Irak, et inspire au narrateur il unit désespérance tantôt sourde, tantôt violez-toi, et donne réflexions sans complaisance un son sud propre pays … Après l’invasion des infidèles l’enfer se détache à l’Irak et un démon, de plus en plus abominable devant la vilenie dont il témoigne, accompagne une femme qui cherche entre les morts qu’il aime. Nous nous assiégeons, nous nous trahissons, nous nous torturons, nous nous détruisons. Et tout de suite nous attendons le suivant de la file.
Au recherche de Klingsor traduit une paire Gabriel Iaculli avant-propos Gustav Links Col : Points 2008 Paris classé comme un thriller 8 € ICI une paire exempleEn une recherche de Klingsor Col. Une poche Booket 2008 9,95 € ICI par ejemplo4ème de couv. : Octobre 1946 : procès donne dirigeants des nazis s’ouvre à Nuremberg. Un criminel de guerre, cerveau du programme atomique un nazi, révèle introuvable. Un nonm de code : Klingsor. Au service donne Alliés, Francis Bacon, un physicien, est chargé de lui démasquer. Un éclatement unit sans merci que de puissants intérêts politiques transforment vite dans mission presque impossible… Le jeune lieutenant Francis P. Un bacon reçoit l’ordre de capturer l’homme de science qui a contrôlé les investigations atomiques du IIIe Reich. Comme Mefistófeles de Hitler, Klingsor, son nom clef, supervisait pendant l’organisation secrète de physiciens et de mystiques des SS dédiée à résoudre la construction de la bombe atomique. Tandis qu’il poursuit les traces de Klingsor, et avec celles-ci la trace de complicité de l’élite allemande dans les protocoles de l’horreur, le lieutenant Bacon découvre à son tour les dilemmes glissants de l’amour et le sexe, le déguisement de la personnalité, la subtilité infinie du mensonge, en tombant de bruces dans le croisement déchirant de l’incertitude morale qui préside notre époque.
La fin de foliote Points 2010 8 € ICI La fin de la folie Booket 2004 5 € ICI La fin de foliote le Paris, mai 1968. Quevedo, un psychanalyste mexicain excentrique, rencontre Claire, unit étudiante rebelle, amoureux à Lacan. Conçois Ils embrassent du gauche révolutionnaire et fréquentent l’intelligentsia française. De retour dans Amérique latine, Anibal découvre que même au coeur tu donnes révolutions populaires lui pouvoir politique est corrompu. Faut-il pour autant renoncer à ses idéaux ?…. La fin de la Deuxième Folie compose des romans de la trilogie commencée En recherche de Klingsor. À cheval entre le roman politique et celle d’aventures, La fin de la folie est un roman passionné et amusant d’idées, qui raconte le périple d’Aníbal Quevedo, psychanalyste et de vagabond mexicain. Son histoire démarre au Paris du mai 1968 et on prolonge le long de plus de vingt ans par de divers pays jusqu’à son retour un Mexique, où le néolibéralisme a triomphé.
Lui temps donne affine le Chou Points 2009 8 € ICI ce ne sera pas la terre Alfaguara 2006 19,50 € ICI Lui temps donne affine Avec ce roman le trilogie commencée avec termine A le recherche de Klingsor. Irina est russe, elle est lui témoin lucide de l’effondrement du communisme. Jennifer est américaine. Haut fonctionnaire au FMI, elle est aussi l’épouse d’un ambitieux homme d’affaires. Ève, d’origine hongroise, collectionne leur amants tout dans mettant ils sont génie informatique au service du science. Trois femmes aux passions dévorantes qui marqueront l’Histoire. Ce ne sera pas la Troisième terre il romance qu’il ferme la trilogie commencée par En recherche de Klingsor Gránina, biologiste russe, contemple pas seulement la démolition du communisme, mais celui de tout son passé, et s’affronte à la rébellion de sa fille, de première victime du triomphe du capital. Dans l’autre extrémité du monde, Jennifer Moore, fonctionnaire haut placé du Fonds monétaire international, combat de la même façon avec son mari ambitieux et avec sa soeur Allison, son revers exact, activiste une antiglobalisation. Et enfin Éva Halász, caractère de l’informatique, engagée dans découvrir les secrets de l’intelligence mais toujours torturée par ses changements d’âme et ses multiples et de plus en plus d’amants jaloux.
Un roman scientifique, je raconte detectivesco, une somme de genres. L’oeuvre qui explore les épisodes les plus dramatiques de l’historiareciente, de la chute du Mur de Berlin, le coup d’État contre Gorbachov, et les réussites les plus intéressantes de notre temps. 
Malgré le silencioEditorial obscur Seix Barral Planète le Mexique 2007 12,50 € ICI Lire un article au sujet de ce livre le premier roman de l’autorMentiras contagiosasEd. Tu pagines d’une mousse un chou. Des voix 2008 15 € ICI 
L
a guerre des mots Jorge Volpi Editoria Seix Barral la Planète 2004 l’Espagne Épuisé trouve dans Editciones Era le Mexique ICI Le premier janvier 1994, un groupe armé a pris la ville du Saint Cristobal des Maisons, ainsi que d’autres localités de l’état de Chiapas, dans le sud-est du Mexique. Son leader, le sous-commandant Marcos, étudiant ancien de philosophie et de professeur universitaire, est devenu l’une des figures les plus charismatiques des fins du XXe siècle. En défendant les droits des indigènes et le pas à une vraie démocratie, il a conquis tant à l’opinion publique comme les intellectuels. Admiré et insulté, le sous-commandant Marcos n’a pas tardé à devenir un mythe : le premier écrivain révolutionnaire doté de sens de l’humour. En employant les propres recours de la fiction et la rigueur de l’essai, Jorge Volpi reconstruit l’atmosphère intellectuelle dans laquelle le soulèvement a été imminent zapatista, permet que ses personnages interviennent par soi même, émiette ses actions et ses mots — à ses pages ils défilent tu figures comme Carlos Salinas de Gortari et Luis Donaldo Colosio à côté d’Octavio Paz, Carlos Fuentes ou Manuel Vázquez Montalbán — et il s’efforce pour interpréter le dernier sens de la révolte. La guerre et les mots peut être lu comme la chronique de l’un des épisodes les plus déconcertants et transcendants des dernières années. Dix ans avant le commencement du soulèvement, le périple mystérieux et contradictoire, passionnant du sous-commandant Marcos et de l’Armée Zapatista de Libération Nationale apparaît ainsi que l’un des meilleurs romans latino-américains de notre temps.
L‘imagination quand avait pu Jorge Volpi Editiones ÉTAIT Mexique (il semble agotdo dans UNE ÈRE) acheter ICI ou l’Édition 2001 ICI De 68 nous avons la mémoire indélébile du sacrifice des jeunes hommes dans Tlatelolco, ainsi que les témoignages de certains des acteurs. Mais de 68 quelque chose nous est précisément oublié, plus important, juste ce que l’on a voulu noyer à feu et à sang : l’explosion de vitalité, de créativité, de – dans un mot – l’imagination que tout à coup il a secouée à un pays autoritaire, hypocrite, mourant et enfermé dans soi même. Le pouvoir a tué les jeunes hommes et il a effrayé au pays en argumentant qui était victime d’une conspiration : par moments un communiste, par moments de la CIA, par moments des “philosophes de la destruction” et, dans tous les cas, des “ennemis du Mexique”. Mais le Pouvoir n’affrontait pas à d’ene j’émiette conspirateur; c’était cette Imagination qui le défiait plutôt : le désir de penser à différente manière, les envies de vivre d’une manière distincte, la nécessité de discuter et de la volonté d’être en désaccord.
Beaucoup de ce que cette année a vécu il est resté égaré dans les souvenirs individuels et obscurci, bien sûr, par la violence assassine du gouvernement. Mais un témoignage reste écrit avec toutes ses lettres – si frais comme il y a quarante ans – invaluable de l’époque : ce qui a été pensé, ce qui a été consigné, ce qui a été critiqué, ce qui s’est traduit (de la France, de l’Algérie, de la Tchécoslovaquie, les États-Unis, et cetera); dans une somme, tout ce qui s’est reflété et on s’est aventuré, dans certains moyens, de l’esprit du moment. L’imagination et le pouvoir. Une histoire intellectuelle de 1968 est un livre passionnant et révélateur très brillant, la photographie nette d’un temps de la jeunesse, des intellectuels et du journalisme au Mexique. Grâce au travail du romancier Jorge Volpi – qu’il lie si discrète comme adroitement les pièces de cette histoire presque oubliée – le Mexique 68 préalable à Tlatelolco reste ici à notre portée immédiate dans tout son désordre compréhensible mais illogique.
Ce livre inespéré, indispensable et naturel – élaboré par quelqu’un qui est né dans 1968–, configure une Histoire très émouvante de Famille sans les sentimentalités et sans fétiches, mais admirablement dotée d’une affection critique.
Le tempérament mélancolique 2004 (un livre épuisé) peut s’acheter Jorge Volpi Seix Barral ICI ou ICI Dans ce roman passionnant et séducteur de Jorge Volpi, de Carl Gustav Gruber, metteur en scène allemand acquis une propriété au Mexique, il décide de filmer son dernier film au savoir qui mourra bientôt d’un cancer. Pour cela, il réunira neuf acteurs inexpérimentés qui, sans le savoir, ont été choisis par ses caractéristiques psychologiques. Comme s’il s’agissait d’un microcosme qui réunit les derniers hommes avant le Jugement dernier — un sujet central du film de Gruber — les passions détachées mèneront les protagonistes à connaître les extrémités de soi même qu’ils ont n’eu jamais pressenti, un excès qui aura à conduire inévitablement au crime. Jorge Volpi nous remet ici un tour de force si irrépressible comme surprenant au sujet du papier de l’art dans la vie, de la destruction de nos mondes personnels, et aussi de la mélancolie inévitable qui pèse surtout celui qui cherche à transformer la vie en objet d’observation. Publiée d’abord par la Nouvelle Image en 1996 et en 2004, par Seix Barral, la Brève Bibliothèque.
Le jeu de l’Apocalypse. Un voyage en Patmos Jorge Volpi EditorialDebolsillo 5,50€ ICI Une paire est invitée par un millionnaire français pour s’ajouter à un amusement collectif dénommé le Jeu de l’Apocalypse. À mesure que s’approche le 31 décembre la tension il augmente dans le groupe et l’air sente à une tragédie : une Apocalypse privée cela sur le point de se détacher. La paix des sépulcres (1995 et il a recommencé à publier en 2007) Jorge Volpi.S Seix Barral le Mexique 2007 Acheter ICI Dans un contraste avec la toile de fond du système politique corrompu du Mexico, l’histoire est raconté par le journaliste Agustín Oropeza. "Parfois les gens immortalisent la mort", il reflète Oropeza tandis qu’il enquête sur l’assassinat du ministre de Justice du Mexique, Alberto Navarro, et un corps décapité à celui qui découvre bientôt que c’est celui de son ami de l’enfance, Ignacio Santillán." Parfois la mort ne conduit pas à l’oubli, mais à une substitution : les morts une nouvelle existence se trouve dans les yeux de ceux qui l’ont vu, et tout de suite un nouvel être apporte la mort au monde", il termine tandis qu’il essaie de vérifier ce qu’Ignacio faisait dans ce quart d’hôtel avec le ministre et qui voudraient les tuer d’une forme si brutale. La participation depuis le principe, ce roman est difficile de laisser. Recommandé pour les librairies et les bibliothèques de la même façon. Plus de nouvelles au sujet de Volpi / une Prime sud VolpiEntrevista dans le Spéculum. Une revue d’études littéraires. Joaquín Mª Aguirre et Yolanda Delgado 1999 d’Alcalà de Henares de MadridEntrevista dans la bibliothèque Babab Jorge Volpi Interview dans l’Immatricule donne Anges Leer : Une trilogie de Jorge Volpi par Ignacio Trejo Fuentes dans une revue de l’université unam.mx chez l’Informateur. Com.mx (très intéressant) Jorge Volpi dans :W Wikipedia Piedepagina Escritores.org Terra un magazine Blog de Jorge Volpi Le Boomeran (g) Aussi cet excellent numéro dédié au littérature Mexicaine lui n°5 du Revue Siècle 21 automne/hiver 2004 avec Allegro barbare (inédit), traduit une paire Marianne Millon, dans Siècle 21, n°5 (L’Esprit donne péninsules, automne-hiver 2004). Dans inquiète compagnie, dans Siècle 21, n°5 (L’Esprit donne péninsules, automne-hiver 2004). Il
unit étude un sud Volpi / l’Étude au sujet de Volpi 
En busca de Jorge Volpi : des essais sur son oeuvre LOPEZ D’ABIADA, DE JOSE MANUEL et DE JIMENEZ RAMIREZ, DE FELIX et DE LOPEZ BERNASOCCHI, AUGUSTE (EDS). Un éditorial Verbum 2005 12 € AQUIJorge Volpi ouvrages collectifs, des oeuvres dans une collaboration les
Fontaines Claude Fell et Jorge Volpi Cahiers de L’Herne 36 € ICI Ce Cahier souligne le créativité, le diversité et l’universalité de son œuvre. Il rassemble donne textes de l’auteur, donne études un son sud œuvre et donne correspondances inédites, qui contribuent à comprendre je l’ai portée du travail de cet intellectuel cosmopolite.
Trois ébauches du malheur.
Eloy Urroz, Ignacio Padilla et Jorge Volpi.
Acheter au XXIe Siècle les Éditeurs. Le Mexique
Un roman Corta. Une Brève narration. Une reliure rustique.
Un ISBN 9682319285. 229 págs.ou aussi / ou aussi Ed Aleph 2000 14,42 € ISBN 9788476694350 ICI Trois brèves narrations dont le fil conducteur semble être le même fait : le reflet halluciné d’une réalité vécue ou imaginée, qui n’est pas le même, mais il est égal. Dans Les plières du corps, d’Eloy Urroz, nous assistons aux expériences primitives sexuelles d’un adolescent pendant un été. L’angoisse se reflète de maintenant, que pas nécessairement atañe à la proximité, mais aux traumas du passé et même de lui pour venir : "Tu ne connais pas de femme, tu ne peux pas non plus partager avec elle sa douleur." Les lignes argumentatives croisées conduisent les lecteurs par des terrains difficiles multiples, jusqu’à trouver un dénouement inespéré. Une impossibilité des corbeaux d’Ignacio Padilla, il nous sous-plonge dans un contexte d’échec. Avec un certain écho d’Écho, les protagonistes – qui à son tour alternent la fonction du narrateur – les deux architectes et restaurateurs d’oeuvres d’art, partagent une histoire qui étend ses traces aux desseins donnés aux douze tribus hébraïques, en ce qui concerne le Bien et le Malheur, mais il se limite dans un bateau attrapé au milieu d’une guerre contemporaine, où nous se révélera finalement le mystère des Sphinx du château fastueux de Qrenac. Des jours de colère, de Jorge Volpi, du point de vue formel et même musical il est encadré dans la structure de la messe catholique. Avec les techniques littéraires présentes dans cette fin de siècle, il nous attrape dans l’obsession d’un médecin par une inconnue patiente, un chanteur de blues. La synthèse de la description, ainsi que l’engrenage des trames, ils révèlent un métier, plus qu’assumé, projeté. Un langage propre et une pleine domination structurale sont dénominateurs communs de ces trois récits, excellemment de vraies ébauches réussies du malheur, mais aussi du plaisir que la littérature bien écrite nous peut fournir.
Jours de colère Editions mille et unit nuit 2001 7,50 € ICI Jours de colère (les Jours de colère, dans l’ouvrage collectif Trois ébauches du malheur, le XXIe Siècle, 1994), roman, traduit de l’espagnol une paire Marianne Millon. Paris, Éditions Mille et unit-il nuits, 2001, 96 pages, 7.50 € "L’écriture peut-elle écarter lui une mauvaise paire lequel on sent happé ou bien et précipite-t-elle ? Un jeune médecin, voué à une belle carrière, rencontre unit chanteuse de blues, sa patiente, et ne résiste pas le passion qui s’empare de lui. Dans leur relation torturée s’immisce un troisième personnage, l’écrivain. Qui est lui jouet de qui ? Bien qu’il débatte entre cauchemar et réelle descente aux enfers, il n’échappera pas au tourbillon sans une fin de folie et de dépossession de soi. Lui piège que lui tendent leur pages de Jours de colère ne manquera pas de refermer un sud lui." (Quatrième de couverture)
Deux novelitas Eloy Urroz peu édifiants Herir ta viande cruelle et Jorge Volpi Sanar ta peau rend amer Anaya Ed Algaida littéraire Calembé 2004 13,85 € ICI ou ICI Deux petits chefs-d’oeuvres de la littérature humorosa et l’éthologie romantique puisque Urroz et Volpi savent très bien que quand une chambre nue implacable l’intimité des amants, d’aucune paire fait l’amour mais l’humeur. Les circonstances individuelles qui mènent une personne à recourir à une agence matrimoniale peuvent être arts dramatiques, bien qu’elles deviennent comiques aussitôt que nous découvrons le ridiculum vitae de chaque client. Que dese arriver une vierge au mariage sans doute est très respectable, l’intransigeance de quelqu’un perd plus une solennité quand nous remarquons que cette virginité n’est pas préservée grâce à une posture de foi mais une posture sexuelle. Dans la guerre et dans l’amour tout vaut, mais les guerres ne donnent pas de rire. L’amour oui. Un
crack, des instructions d’usoMondadori 2005 17€ ICI La première partie du livre occupe la narration intitulée les Changements sur un sujet de Faulkner, écrit conjointement par Jorge Volpi, Ignacio Padilla, Alejandro Estivill y Eloy Urroz, qui font plus une partie de la génération d’écrivains une polémique des dernières années au Mexique : la génération de Crack. Dans cette narration les possibilités expressives sont explorées au moyen d’une expérimentation qui rappelle les meilleures oeuvres de Faulkner, Onetti, de Rulfo et les autres. Dans ce sens, dans, de présenter l’hérédité rulfiana des auteurs, affectés par tous les clichés du faux ruralismo et même du réalisme magique (comme eux mêmes écrivent) cette oeuvre peut être qualifiée de creacionista. Une
passion de Papier Ed. Des pages de Mousse 2007, la Narration un Bref N. 17,15€ ICI Un parcours dans le monde de l’écriture, de l’édition, de la librairie et de la lecture de la main d’une sélection splendide avec contes de M. Benedetti, C. Fernández Cuve, A. Monterroso, C. Il riait, L. Sepúlveda, Et. Vila-Matas entre les autres, Structuré dans quatre parties présentées par Luis García Jambrina, Lola Larumbe, Mario Muchnik et Jorge Volpi se donnent un rendez-vous les incertitudes de l’écrivain, les prétentions de l’éditeur, les efforts du libraire et les maladies du lecteur. Le
Mexique ce que tout un citadin voudrait ne pas savoir de son patriaDenise Cresser et de Jorge Volpi Editorial Aguilar Col de nouveau siècle 2006Se peut acheter / Peut s’acheter ICI 30,74 ou I micromontage intégral 63,95€ dans les Aines Au Mexique. Ce que tout un citadin voudrait ne pas savoir de sa Denise Dresser de la patrie et de Jorge Volpi ils présentent une nouvelle version du manuel d’histoire pour mener le lecteur à réviser, d’une forme enjouée et critique, les faits qui ont donné une forme à ce pays. La sienne est une proposition pleine d’humeur, de sarcasme et d’ironie, qui laisse les formes établies à “l’histoire officielle” pour faire un parcours amène depuis le Mexique précolombien jusqu’à celui du XXIe siècle.
Dans celle-ci une oeuvre ils résistent aux données connues à tous dès les premières années de l’éducation de base, avec la réalité que les Mexicains nous vivons chaque jour, la même que, depuis le politique, elle est pleine des intrigues, de bas coups, de corruption, d’une fraude et de trahisons, jusqu’au style le plus pur de la mafia sicilienne. Chaque page réfute, controverse et invite à la réflexion toujours en utilisant comme détonant le sens de l’humour. DENISE DRESSER a été diplômée comme docteur dans une science politique dans l’Université de Princeton et comme libérée dans des relations internationales dans le Collège du Mexique. Il s’acquitte comme un professeur et une enquêteuse de temps complet du Département Académique de Science politique de l’Institut de technologie Autonome du Mexique (ITAM). Il a travaillé comme visiteuse investigatrice du Pacific Council on International Policy et comme consultante politique de la banque du Montreal. Elle est une commentatrice politique dans de diverses publications, ainsi que dans quelques programmes de rayon et de télévision. Une prime d’infos sud lui livre : ICI
Sebastian le sculpteur : Jorge Volpi a essayé une géométrie émotive 2004 la Fondation Sebastian / Turner acheter 65€ ICI ou dans un éditorial Turner l’Espagne 60€ ICI
Ce premier livre sud l’un donne sculpteurs vivants leur une prime importants du Mexique, Sébastien Escultor, est un guide pour comprendre leur 40 dernières années d’un son œuvre. Ses abstractions géométriques jouent un rôle important sud lui un plan urbain et au rural Mexique, et dans particulier sa grand sculpture jaune "Le Petit cheval," qui trône un sud l’avenue lui règne du ville du Mexique. Ce premier livre de l’un des sculpteurs vifs les plus importants du Mexique, Sebastián Escultor, sert comme une guide aux 40 dernières années de son travail. Ses abstractions géométriques sont proéminentes sur le champ urbain et rural du Mexique, surtout sa sculpture jaune massive "Le Petit cheval", qui plane sur l’avenue principale du Mexico.
Traductions de textes de jorge Volpi dans diverses revues revuesPréface : Mexique, textes Rosario Acosta, Thomas Calvo, Jean Pierre Courau et à. (Larousse, Passions d’ailleurs, 2001. Lui un chat de Schrödinger, nouvelle traduite et présentée une paire Brefs Marie-Ange Brillaud dans n°71 (L’Atelier du Gué, 2004).Ars une poétique (1998), traduit une paire Gabriel Iaculli, dans le Nouvelle Revue Française n°575 (Gallimard, octobre 2005). Le voix d’Orson Welles et silence de Don Quichotte (La voix d’Orson Welles et le silence de Don Quijote), texte inedit, traduit une paire Gabriel Iaculli, dans Donne nouvelles du Mexique (Métailié, 2009) Volpi et Amérique Latine (un vidéo) Jorge Volpi, ses lettres et celle De La Vallée (un vidéo)
L’écrivain, récemment récompensé avec le prix José Donoso, partage son fait de sentir par cette reconnaissance et ses premiers rapprochements avec le literaturaSiempre il a pensé aux lettres, mais après avoir connu Eloy Urroz, qui écrivait déjà une poésie, il l’a essayé. Il est allé à 16 ans quand il a confirmé sa passion par les lettres après avoir obtenu le troisième lieu dans un concours prestigieux de conte, organisé par le CUM. Celle-ci et d’autres anecdotes sont celles que partage l’essayiste et le narrateur, Jorge Volpi, récompensé récemment avec le prix José Donoso, pour delvallede10.com.mx. Il est né dans un an clef pour le Mexique, 1968, et il dit qu’il a prophétisé l’assassinat de Luis Donaldo Colosio dans l’un de ses romans, mais que 22 n’a jamais été vu comme directeur du Canal et, beaucoup moins, il a espéré que sa trajectoire était reconnue à ses 41 années :" Le prix José Donoso est inespéré, c’était des choses les plus émouvantes qu’ils m’ont dernièrement passé, parce que c’est un prix à la trajectoire. Pour un écrivain de 41 ans, il me semble qu’il était encore bientôt, dès qu’il est inespéré et émouvant par la figure de Spirituel, parce qu’il vient de dehors, parce que le jury, ils ont satisfait, les académiciens de tout le monde qui m’ont choisi. C’est un privilège, un honneur. "Une enfance et une jeunesse dans la colonie De ValleLas a obtenu des bases de son éducation dans l’Institut le Mexique; dans préparatoire il a fait une partie du Centre Universitaire le Mexique (CUM), où il a trouvé sa vocation et il a été fait des très bons amis qui il conserve encore comme Ricardo Rafael, politologue; Ignacio Padilla, écrivain; Hugo Villa, entre les autres." C’est académiquement une école rigoureuse, il était dirigé dans la concurrence; là, pendant de temps, s’est formée une grande partie de l’élite de la politique et de la culture mexicaine; beaucoup d’hommes politiques et beaucoup d’écrivains sont sortis de là sans que je ne sache exactement de raison. "Il a étudié le Droit et la maîtrise dans les Lettres Mexicaines dans l’Université Nationale Autonome du Mexique; il a obtenu un doctorat dans la Philologie Hispanique dans l’Université de Salamanque, de l’Espagne. Il dit que l’une de ses qualités est d’être ouverte aux changements, à un nouvel apprentissage, comme il y a 22 directeur de Canal, puisque, avant d’obtenir du poste précité, il ignorait le travail de la télévision, explique :" J’ai beaucoup appris depuis que je suis arrivé au canal, je suis sûr que la télévision publique est quelque chose de particulièrement important pour le pays et plus encore une télévision publique avec une vocation culturelle, d’utiliser la culture comme un outil pour comprendre mieux le monde; c’est l’obligation du Canal 22; être critique, favoriser la diversité sous tous les rapports. "Comme écrivain, son défi principal à vaincre est "le fait de répéter des formules, le fait de penser qu’il y a déjà une manière prouvée d’avoir des lecteurs".Tiene deux oeuvres dans le "four" : Le Bois obscur Obscur, un roman écrit dans le vers qu’il a pour un sujet central comment les gens communs peuvent devenir une assassine; "l’autre est un livre d’essais, avec lequel j’ai gagné le prix Débat – maison de l’Amérique, un matériel qui raconte l’histoire de l’Amérique Latine." Volpi remarque qu’abondent actuellement des valeurs sur le trafic de stupéfiants et dit :" La condition du Mexique est le trafic de stupéfiants, est naturel et importante qui reste reflété, mais aussi il est certain qu’il commence à devenir un phénomène commercial, où maintenant la propre marque d’exotisme du Mexique est d’écrire du trafic de stupéfiants". Berenice Balboa, un août 26, 2009 Au sujet de son livre Obscur un bois obscur… (un vidéo)
On pourrait aussi ajouter, les années obscures du franquisme que Volpi ne mentionne pas mais qu’ils rentrent dans le sujet choisi dans son livre
Jorge Volpi Oscuro un bois oscuroCol la Mer ouverte De l’édition A le mal de mer, le Mexique acheter ICI un bois Obscur obscur marque le brillant retour de Jorge Volpi au sujet qui l’a distingué comme un auteur capable de sonder les zones les plus accidentées de l’histoire récente. Après avoir complètement renouvelé son idée de la fiction, l’auteur d’En recherche de Klingsor examine les circonstances extrêmes qu’ils ont eu lieu pendant la deuxième guerre mondiale.
En 1945 cinq cents civils qui se consacraient à des activités pacifiques – des personnes âgées, des boulangers, des tailleurs, des artisans – ont été recrutés pour former le bataillon 303 de la police de réserve, auquel on a assigné arracher d’une racine le problème le plus ancien de la nation aryenne.
Tandis qu’ils étaient obligés à poursuivre et à exterminer ses propres voisins juifs, certains des recrues ont visité un bois gauche, qui combinait les scènes des contes infantiles avec le souvenir des atrocités commises le long d’une mission semblable.
Révéler que l’histoire est arrivée dans un pays européen serait de limiter les portées de cet impressionnant roman, le plus obtenu à Jorge Volpi à la date : un récit que fait du lecteur l’un des personnages centraux et le mène à vérifier le rôle qu’il joue aussi dans l’actuelle littérature.
Tags: voyage mexique